Il est quand même plus agréable de recevoir un mail en HTML qu'en texte brut.
La commande mail propose l'option -a qui permet de modifier l'en-tête du message.
Comme des exemples valent mieux qu'une grande explication :
Développer par Ronan Quennec