Pour quitter une console, il existe différentes manières de le faire.
Avec la commande exit :
$ exit
Avec les touches ctrl+d (^D) ;
$ ^d # Saisie clavier ctrl+d