Dans l'exemple suivant, je vais rechercher tous les fichiers dans un dossier, exécuter la commande xxh64sum et afficher un tableau de 3 colonnes contenant le nom du fichier, la valeur du xxh64sum et enfin, le nom complet du fichier (chemin compris)
Sous Unix, les fichiers comportant des espaces dans le nom sont très compliqués à gérer sachant que l'espace est interprété comme étant un séparateur.
Voici un exemple qui permet d'afficher la somme MD5 d'une liste de fichiers dont les noms comportent des espaces.