Pour afficher les statistiques d'un programme spécifique à l'aide de la commande top:
L'exemple suivant affiche tous les processus nginx.
$ top -p$(pgrep -d, nginx)
L'argument -d de la commande pgrep permet d'afficher les numéros des processus séparés par une virgule.
L'argument -p de la commande top permet de filtrer uniquement les processus indiqués.