Les redirections peuvent également être faites au moment de l'exécution du script.

Exemple :

Avec le script suivant

$ nl test5.sh
     1  #!/bin/bash
     2  cpt=1
     3  # Lecture ligne par ligne du fichier passé en paramètre
     4  # ou lecture de la saisie clavier si pas de fichier en paramètre
     5  while read ligne
     6  do
     7          # Ecriture des données dans le fichier passé en paramètre
     8          # ou affichage à l'écran si pas de fichier en paramètre
     9          echo "Ecriture de la ligne $cpt"
    10         echo $ligne
    11         ((cpt+=1))
    12  done
    13  exit 0
$

Exécution du script sans paramètre

$ ./test5.sh
saisie 1     # saisie
Ecriture de la ligne 1
saisie 1
saisie 2     # saisie
Ecriture de la ligne 2
saisie 2
saisie 3     # saisie
Ecriture de la ligne 3
saisie 3
^d
$

Exécution du script avec paramètre en entrée

$ ./test5.sh < /etc/passwd
Ecriture de la ligne 1
root:x:0:0:root:/root:/bin/bash
Ecriture de la ligne 2
daemon:x:1:1:daemon:/usr/sbin:/bin/sh
Ecriture de la ligne 3
bin:x:2:2:bin:/bin:/bin/sh
Ecriture de la ligne 4
sys:x:3:3:sys:/dev:/bin/sh
Ecriture de la ligne 5
sync:x:4:65534:sync:/bin:/bin/sync
Ecriture de la ligne 6
games:x:5:60:games:/usr/games:/bin/sh
Ecriture de la ligne 7
man:x:6:12:man:/var/cache/man:/bin/sh
.....
$

Exécution du script avec paramètres en entrée et en sortie

$ ./test5.sh < /etc/passwd > /tmp/resultat.log
$ nl /tmp/resultat.log
     1  Ecriture de la ligne 1
     2  root:x:0:0:root:/root:/bin/bash
     3  Ecriture de la ligne 2
     4  daemon:x:1:1:daemon:/usr/sbin:/bin/sh
     5  Ecriture de la ligne 3
     6  bin:x:2:2:bin:/bin:/bin/sh
     7  Ecriture de la ligne 4
     8  sys:x:3:3:sys:/dev:/bin/sh
     9  Ecriture de la ligne 5
    10  sync:x:4:65534:sync:/bin:/bin/sync
    11  Ecriture de la ligne 6
    12  games:x:5:60:games:/usr/games:/bin/sh
    13  Ecriture de la ligne 7
    14  man:x:6:12:man:/var/cache/man:/bin/sh
     .....
$

Les redirections d'entrée (0) et de sortie (1) standards peuvent également être faite à l'intérieur du script.

Exemple :

Avec le script suivant

$ nl test6.sh
     1  #!/bin/bash
     2  exec </etc/passwd >/tmp/resultat.log
     3  cpt=1
     4  while read ligne
     5  do
     6          echo "Ecriture de la ligne $cpt"
     7          echo $ligne
     8          ((cpt+=1))
     9  done
    10  exit 0
$

Exécution du script et affichage du résultat

$ ./test6.sh
$ nl /tmp/resultat.log
     1  Ecriture de la ligne 1
     2  root:x:0:0:root:/root:/bin/bash
     3  Ecriture de la ligne 2
     4  daemon:x:1:1:daemon:/usr/sbin:/bin/sh
     5  Ecriture de la ligne 3
     6  bin:x:2:2:bin:/bin:/bin/sh
     7  Ecriture de la ligne 4
     8  sys:x:3:3:sys:/dev:/bin/sh
     9  Ecriture de la ligne 5
    10  sync:x:4:65534:sync:/bin:/bin/sync
    11  Ecriture de la ligne 6
    12  games:x:5:60:games:/usr/games:/bin/sh
    13  Ecriture de la ligne 7
    14  man:x:6:12:man:/var/cache/man:/bin/sh
     .....
$

Il est également possible de rediriger uniquement les commandes situées à l'intérieur d'une structure de contrôle.
Les redirections doivent être écrites derrière le mot clé qui ferme la structure de contrôle.
A l'exécution, elles sont mises en place avant le traitement de la structure de contrôle.*

Exemple :

Dans le script suivant, seules les commandes situées à l'intérieur de la boucle while seront redirigées.

$ nl test7.sh
     1  #!/bin/bash
     2  echo "Lancement du script"
     3  cpt=1
     4  while read ligne
     5  do
     6          echo "Ecriture de la ligne $cpt"
     7          echo $ligne
     8          ((cpt+=1))
     9  done </etc/passwd >/tmp/resultat.log
    10  exit 0
$ ./test7.sh
Lancement du script
$ nl /tmp/resultat.log
     1  Ecriture de la ligne 1
     2  root:x:0:0:root:/root:/bin/bash
     3  Ecriture de la ligne 2
     4  daemon:x:1:1:daemon:/usr/sbin:/bin/sh
     5  Ecriture de la ligne 3
     6  bin:x:2:2:bin:/bin:/bin/sh
$

Rediriger un bloc avec des fichiers ouverts en amont

$ nl test8.sh
     1  #!/bin/bash
     2  exec 3</etc/passwd 4>/tmp/resultat.log
     3  echo "Lancement du script"
     4  cpt=1
     5  while read ligne
     6  do
     7          # Ecriture des données dans le fichier /tmp/resultat.log
     8          # correspondant au descripteur 4
     9          echo "Ecriture de la ligne $cpt"
    10          echo $ligne
    11          ((cpt+=1))
    12  done <&3 >&4
    13  echo "Fin du script"
    14  exec 3<&-
    15  exec 4>&-
    16  exit 0
$ ./test8.sh
Lancement du script
Fin du script
$ nl /tmp/resultat.log
     1  Ecriture de la ligne 1
     2  root:x:0:0:root:/root:/bin/bash
     3  Ecriture de la ligne 2
     4  daemon:x:1:1:daemon:/usr/sbin:/bin/sh
     5  Ecriture de la ligne 3
     6  bin:x:2:2:bin:/bin:/bin/sh
$