Comme n'importe quelle commande renvoyant un résultat, une fonction peut également être placée à l'intérieur de caractères de substitution de commande `` ou $( ).
Exemple :
$ nl fonction05.sh
1 #!/bin/bash
2 function getUid {
3 grep "^$1:" /etc/passwd | cut -d':' -f3
4 }
5 # Initialisation de la variable globale uid
6 uid=""
7 # Appel de la fonction getUid avec l'argument du programme principal
8 # Juste pour l'affichage
9 getUid $1
10 # Affectation du résultat de la fonction getUid à la variable uid
11 uid=$(getUid $1)
12 if [[ $uid != "" ]]
13 then
14 echo "L'utilisateur $1 a pour UID : $uid"
15 else
16 echo "L'utilisateur $1 n'existe pas"
17 fi
18 exit 0
$ ./fonction05.sh root
0
L'utilisateur root a pour UID : 0
$